
V.O.
Germană
subtitrări
Română, Engleză
companie producătoare
Titlu Original
Exil Shanghai
SECȚIUNEA
ULRIKE OTTINGER - CINEMA FĂRĂ FRONTIERE
sinopsis
Exile Shanghai este o odisee care spune poveștile de viață a șase evrei germani, austrieci și ruși, care și-au găsit în Shanghai un refugiu în fața persecuției pe care au trăit-o în țările din care au venit - de la sefarzi ai mijlocului de secol XIX, la emigranți ruși care au scăpat de pogromuri și până la europeni care au fugit din calea politicii de exterminare a celui de-al Treilea Reich. Filmul prezintă o comunitate pierdută, plină de contradicții, prinsă între luxoasa viață colonială, deliciile sociale și gastronomice ale Vienei și ale Berlinului, existența unei scene queer alături de mizeria și nefericirea noilor ghetouri, precum și uriașele schimbări ce aveau să vină: războiul, ocupația japoneză, revoluția. Ulrike Ottinger optează mai ales pentru montarea amintirilor acestor oameni împreună cu imagini ale Shanghaiului din prezent, stârnindu-ne astfel imaginația: putem vedea pe ecranul nostru mental lucruri care nu mai sunt acolo. (Vanina Vignal)
* Adoptat de: Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România
Ulrike Ottinger with Andrei Rus and Vanina Vignal - Paris Calligrammes
Ulrike Ottinger with Andrei Rus and Vanina Vignal - Delphine Seyrig and way of working
Ulrike Ottinger with Andrei Rus and Vanina Vignal - Johanna d'Arc of Mongolia, way of working
Ulrike Ottinger with Andrei Rus and Vanina Vignal - The Berlin Trilogy
premii și festivaluri
Berlin International Film Festival - International Forum of Young Films 1997 World Premiere
Toronto International Film Festival 1997
San Francisco International Film Festival 1997