FILME

Psalmul pietrelor

Canticle of the Stones

93 filme în 19 secțiuni
Michel Khleifi
Israel, Franța, Palestina, Belgia, Marea Britanie
100 Min.


1990
Photo Film

SECȚIUNEA

Retrospectivă Michel Khleifi

V.O.

Arabă

subtitrari

Română, Engleză

Titlu Original

Cumpară bilet

Nashid ul Hajar

program

• 21 martie, 20:30, Cinemateca Union

Proiecție desfășurată în prezența: Michel Khleifi


Michel Khleifi
Michel Khleifi s-a născut la 3 noiembrie 1950, în Nazaret, Israel. A emigrat în Begia în 1970, unde a studiat regia de televiziune și de teatru la INSAS. După absolvire, a lucrat în televiziunea belgiană până a început să-și realizeze propriile filme. A realizat și produs câteva filme de ficțiune și de documentar, care au primit premii precum Premiul Criticilor la Cannes, Scoica de Aur la San Sebastian și Premiul André Cavens în 1987 (pentru filmul "Nuntă în Galileea"). La momentul actual, Khleifi predă în cadrul INSAS.

sinopsis

Cu mult timp în urmă, la Ierusalim, cei doi protagoniști din „Psalmul pietrelor" au trăit o pasională poveste de dragoste. Opunându-se, însă, ocupației israeliene, el a fost condamnat la închisoare pe viață, iar ea a fugit în Statele Unite, departe de întreaga familie. Acțiunea filmului începe cu 15 ani mai târziu, în momentul în care bărbatul e în cele din urmă eliberat și ajunge să lucreze pentru o organizație agricolă, încercând, între timp, să scrie despre ocupația militară. Femeia revine cu o bursă din America, pentru a studia semnificația sacrificiului în societatea palestiniană. Cei doi se reîntâlnesc în timpul Intifadei din teritoriile aflate sub ocupație și își reiau relația, înconjurați, în continuare, de la fel de multă violență. „Psalmul pietrelor” este un poem superb, aflat la granița dintre ficțiune și documentar. Prin intermediul acestor două personaje, a căror poveste e împletită la fiecare pas cu situația reală din teritoriile ocupate, avem șansa de a privi, prin ochii lor, la ce înseamnă să trăiești acolo, să crești acolo, să mori acolo. Alături de ei, ne cufundăm în această meditație extrem de subtilă despre creație, despre timp, despre viață, despre violență, despre umilință, despre durere, despre vise, despre libertate, despre revoltă, despre frică, despre responsabilitate și despre multe alte lucruri pe care vă poftim să le trăim împreună! (Vanina Vignal)

premii si festivaluri

Cannes Film Festival 1990
International Film Festival Rotterdam 1991
Yamagata International Documentary Film Festival 1991 - Special Prize

Bilete prin: Eventbook
Partener logistic: DHL
Partener digital: Canopy
Partener de monitorizare: mediaTRUST
Festivalul a fost fondat în 2008 de: Centrul Ceh București